-
1 кровная месть
1) General subject: blood feud, blood revenge, feud, vendetta2) Law: blood vengeance3) Makarov: private war -
2 кровная месть
blood feud (vengeance); vendetta -
3 кровный
прил.blood\кровныйая месть — blood feud (vengeance)
\кровныйое родство — blood relation (relationship); consanguinity
-
4 кровь убитых взывала о мщении
General subject: the blood of the murdered men cried for vengeanceУниверсальный русско-английский словарь > кровь убитых взывала о мщении
-
5 мстящий за кровь
-
6 месть
-
7 месть
ж.vengeance ['venʤəns]; revengeкро́вная месть — blood feud, vendetta
См. также в других словарях:
blood vengeance — noun : vengeance for bloodshed requiring bloodshed in return compare blood feud * * * blood vengeance, = blood revenge. (Cf. ↑blood revenge) … Useful english dictionary
blood vengeance — revenge on the death of someone, retribution for someone s death … English contemporary dictionary
Tekken: Blood Vengeance — Este artículo o sección se refiere o está relacionado con una producción cinematográfica futura o en desarrollo. La información de este artículo puede cambiar frecuentemente. Por favor, no agregues datos especulativos y recuerda colocar… … Wikipedia Español
Tekken: Blood Vengeance — Теккен: Кровная месть 鉄拳 ブラッド・ベンジェンス … Википедия
Tekken: Blood vengeance — Теккен: Кровная месть 鉄拳 ブラッド・ベンジェンス Другие названия … Википедия
Blood (video game) — Blood Box art Developer(s) 3D Realms Monolith Productions Publisher(s) … Wikipedia
blood money — 1. a fee paid to a hired murderer. 2. compensation paid to the next of kin of a slain person. 3. money obtained ruthlessly and at a cost of suffering to others. 4. money paid to an informer in order to cause somebody to be arrested, convicted, or … Universalium
BLOOD-AVENGER — A person who is authorized by law, or who is duty bound, to kill a murderer is called go el ha dam – usually translated as an avenger of blood, but more accurately to be rendered as a redeemer of blood (cf. Lev. 25:25; Ruth 3:12; I Kings 16:11).… … Encyclopedia of Judaism
blood revenge — noun : blood vengeance * * * blood revenge, 1. the custom, especially in Biblical times, of avenging murder by causing the victim s nearest relative to seek out and kill the murderer. 2. = vendetta. (Cf. ↑vendetta) … Useful english dictionary
Blood (banda japonesa) — Saltar a navegación, búsqueda BLOOD es una banda originaria de Osaka (Japón) formada a principios de 2002. Este grupo musical retoma el estilo denominado Visual Kei para poder fortalecer el concepto gótico que ellos manejan. BLOOD en el Salón del … Wikipedia Español
Blood (Groupe Japonais) — Pour les articles homonymes, voir Blood. Blood Pays d’origine Japon, O … Wikipédia en Français